I  N  V  I  T  E  D   A  R  T  I  S  T 
＆
G  R  O  U  P   E  X  H  I  B  I  T  I  O  N

猎   ◇    质
2017 年 度 國  際  當  代  藝  術  展
特  邀  藝  術  家

策展人  ： 薛乜乜     惠书文
学术顾问 ：张羽
学术主持 ：刘春潮
线上展览时间  ：2017年9月19日—12月31日
线下展览时间  ：2018年3月1日－3月31日
展览地点 ：广东中山美术馆
主办单位 ：广东省美术家协会、广东中山美术馆
协办单位 ：中山市美术家协会、广州小洲艺术区、188艺术仓库、艺起来（topart.cn）、绘途空间、米空间、一甸艺术、星空1＋1艺术
媒体支持：雅昌艺术网、艺美中国网、卓克艺术网、阿特网、99艺术网、人民美术网、中国美术家网、中国青年美术网、国家美术网、美术市场报、搜狐首页、新浪看点、凤凰新闻、网易新闻、一点资讯、腾讯新闻、今日头条

Curator ： Xue Miemie      Hui Shuwen
Academic adviser ：  Zhang Yu
Academic moderator ： Liu Chunchao
Online show time :  September 19, 2017 - December 31st
Offline show time : March 1, 2018 31 July 3
Venue : Zhongshan Museum of art, Guangdong
Sponsor ：Guangdong Artists Association and Guangdong Zhongshan Art Museum
Iof : Zhongshan Artists Association, Guangzhou little Chau Art Zone, 188 art warehouse, art (topart.cn), Painting space, Mi space,   A survey of the Art, Star 1 + 1 Art
Media support : Artron.net, Chinese art network, Zugo art network, network, network art, art 99 people's art network, China artists network, Chinese youth art network, national art network, art market news, Sohu, Sina, Phoenix home watch news, NetEase news, a little information, news, Tencent today's headlines


◇        特    邀    藝    術    家       ◇

Invited   Artist
﹀
﹀
﹀

徐唯辛  /  沈敬东  /  张羽  /  白羽平

蒋焕  /   林墨  /  王轶琼  /  米金铭   /  王剑

高波  /  王晖   /  潘登  /  安堃  /   王立平 /  陈凌广 /  常乐 

林旭辉  /  陈春木  /  林印吉  /  柳旭日   /  方凯  /  曾朴 

常炜  /  梁爽  /  薛淑儒  /  惠书文

Xu Weixin, Shen Jingdong,Zhang Yu, Bai Yuping
Jiang Huan,Lin Mo, Wang Yiqiong, Mi Jinming, Wang Jian
Gao Bo,Wang Hui,Pan Deng,An Kun,Wang Liping
Chen Lingguang,Chang Le,Lin Xuhui,Chen Chunmu
Lin Yinji,Liu Xuri,Fang Kai, Zeng Pu
Chang Wei,Liang Shuang, Xue Shuru,Hui Shuwen

H
UNTING  QUALITY 
Article : Xue miemie

猎     ◇     质
文/ 薛乜乜

    在这个充斥着欲望、理想、幻想的年代，艺术家的作品能够对社会起到“一定”的作用吗？或者说艺术家能够改变社会的某种现状吗？如果艺术家的作品只为个体的存在而表达，那么这件作品背后思想的主体性和客观性又是如何形成的呢？艺术表达的方式又是通过何种路径去诠释呢？我想，这件事儿值得我们每一位艺术从业者去深思及探究，甚至有的艺术家不惜搭上自己的“身家性命”，况且，做艺术本应如此。
   
    艺术家个体的生活环境对于艺术家创作来说无疑是一个导向链接，不同时间段、年龄段吸收的知识信息量、心理灵敏程度及身体反应截然不同，而艺术家对于生活的所感所受则是丰盈自己创作最根本的原动力。

    在本次 猎 ● 质 2017年度国际当代艺术展特邀艺术家中，我们有幸邀请到了在国际上已经非常有影响力的艺术家来参展，他们的参与和支持，给予我们后辈极大的鼓舞和动力！当然我们也邀请了几位年轻的艺术家来参展，虽然他们还很稚嫩，但其作品还是很有深度的。

LZ
   ARTIST
    Group  Exhibition
   Exhibiting  works  of  Art

▼

徐 唯 辛
© Xu Weixin ART

A portrait of Liu Zhixiang, a miner of Sichuan Province
川籍矿工刘志祥肖像
2005 250 cm x 200 cm Signature: Xu Weixin
Oil on canvas
布面油彩

Work shed
工棚
2003-2004 220 cm x 200 cm Signature: Xu Weixin
Oil on canvas
布面油彩

沈 敬 东
© Shen Jingdong ART

Large mines, small mines, black potteryStainless steel plating
大地雷，小地雷，黑陶（直径150 cm，直径30 cm）
Stainless steel plating
不锈钢电镀
Wall work: International jokes series
墙面作品：国际玩笑系列
2017 100 cm x 80 cm Signature: Shen Jingdong
Oil on canvas
布面油彩

Untitled
无题
2017 直径150 cm Signature: Shen Jingdong
Stainless steel
不锈钢

张 羽
©  Zhang Yu ART

Shangg Shui five
上水 5
2014 Local Signature: Zhang Yu
Behavior device
行为装置

Status of Shang Shui
上水状态
2014 Local Signature: Zhang Yu
Behavior device
行为装置

白 羽 平
© Bai Yuping ART

European impression one
欧洲印象 1
2017 40 cm x 50 cm Signature: Bai Yuping
Oil on canvas
布面油彩

European impression two
欧洲印象 2
2017 40 cm x 50 cm Signature: Bai Yuping
Oil on canvas
布面油彩

蒋 焕
© Jiang Huan ART

One of SiaNoja's liquids
“SiaNoja的液体”之一
2017 160 cm x 160 cm Signature: Jiang Huan
Oil on canvas
布面油彩

Two of SiaNoja's liquids
“SiaNoja的液体”之二
2017     50 cm x 40 cm Signature: Jiang Huan
Oil on canvas
布面油彩

林 墨
© Lin Mo ART

God is Left-handed one
上帝是左撇子 1
2017    90 cm x 60 x 5 cm Signature: Lin Mo
Device paintin, White wood propylene
装置绘画 (白木丙烯)

God is Left-handed two
上帝是左撇子 2
2017    90 cm x 60 x 5 cm Signature: Lin Mo
Device paintin, White wood propylene
装置绘画 (白木丙烯)

王 轶 琼
© Wang Yiqiong ART

A cigarette and Venus
一口烟与维纳斯
2017  Environmental device Signature: Wang Yiqiong
Interactive devices
互动·装置

cigarette and Venus
一口烟与维纳斯

2017local Signature: Wang Yiqiong
Interactive devices
互动·装置

米 金 铭
© Mi Jinming ART

The echo of the Grand Canyon across the Dadu River
大渡河大峡谷之回声
2017 97 cm x 180 cm Signature: Mi Jinming
Ink on paper
纸本水墨

Chengdu Kunming line of Dadu River Grand Canyon
大渡河大峡谷之成昆线

2017 97 cm x 180 cm Signature: Mi Jinming
Ink on paper
纸本水墨

王 剑
© Wang Jian ART

Tattoo - Biyuexiuhua
刺青—闭月羞花
2011 133 cm x 185 cm Signature: Wang Jian
Oil on canvas
布面油彩

DESAY Festival "Saint flower day"
德赛节“圣花”日
2016 110 cm x 75 cm Signature: Wang Jian
Paper gray chalk
纸本色粉笔

高 波
© Gao Bo ART

Portrait of Z
Z的肖像
2017 110 cm x 79 cm Signature: Gao Bo
Paper pencil
纸本铅笔

Portrait
肖像
2017 110 cm x 79 cm Signature: Gao Bo
Paper pencil
纸本铅笔

安 堃
© An Kun ART

Waiting for the dawn
等待黎明
2017 250 cm x 200 cm Signature: An Kun
Oil on canvas
布面油彩

White Pony Hand in hand
白驹相随
2015 180 cm x 160 cm Signature: An Kun
Oil on canvas
布面油彩

潘 登
© Pan Deng ART

Love leisure and hate labour
好逸恶劳
2008 150 cm x 200 cm Signature: Pan Deng
Oil on canvas
布面油彩

People drift away in rivers and lakes Who won't get a knife
人在江湖漂 谁人不挨刀
2012 200 cm x 160 cm Signature: Pan Deng
Oil on canvas
布面油彩

王 晖
© Wang Hui ART

Cat Series
猫（系列）
2017 57 cm x 38 cm Signature: Wang Hui
Paper watercolor
纸本水彩

Preserved egg
皮蛋
2017 57 cm x 38 cm Signature: Wang Hui
Paper lead
纸本彩铅

王 立 平
© Wang Liping ART

The flowers are over there, and the distance has not changed
花就在那儿，距离一直没变

2016 88 cm x 53 cm Signature: Wang Liping
synthetic resin
合成树脂

陈 凌 广
© Chen Lingguang ART

Winter Rhyme one
冬韵 1
2013 45 cm x 45 cm Signature: Chen Lingguang
Xuan paper
宣纸

Rhyme two
冬韵 2

2013 45 cm x 45 cm Signature: Chen Lingguang
Xuan paper
宣纸

常 乐
© Chang Le ART

Leopard - No.one
豹子—No.1
2015 70 cm x 70 cm Signature: Chang Le
Oil on canvas
布面油彩

Leopard - No.three
豹子—No.3
2015 70 cm x 70 cm Signature: Chang Le
Oil on canvas
布面油彩

林 旭 辉
© Lin Xuhui ART

Unknown - room Sixth
未知-第6房间
2016 200 cm x 150 cm Signature: Lin Xuhui
Oil on canvas
布面油彩

A secret chamber No.four
密室NO.4
2017 200 cm x 150 cm Signature: Lin Xuhui
Oil on canvas
布面油彩

陈 春 木
© Chen Chunmu ART

Weightlessness
失重
2013-2015 321.5 cm x 250 cm Signature: Chen Chunmu
Acrylic paint
布面丙烯油彩

Life fruit 1/3 Edition
人生果1/3版
2015-2016 220 cm x 120 x 120 cm Signature: Chen Chunmu
Silicon bronze
硅青铜

林 印 吉
© Lin Yinji ART

Treasure Island
金银岛
2016 100 cm x 120 cm Signature:  Lin Yinji
Mixed media on canvas
布面综合材料

spring
小春天

2016 120 cm x 160 cm Signature: Lin Yinji
Mixed media on canvas
布面综合材料

柳 旭 日
© Liu Xuri ART

Spring
春天
2004 120 cm x 110 cm Signature:  Liu Xuri
Oil on canvas
布面油彩

Autumn drought
荒秋

2004 120 cm x 110 cm Signature: Liu Xuri
Oil on canvas
布面油彩

方 凯
© Fang Kai ART

Practice on the side of the wall
靠墙的侧面练习
2014 40 cm x 30 cm Signature: Fang Kai
Oil on canvas
布面油彩

portrait
YJ 肖像

2014 40 cm x 30 cm Signature: Fang Kai
Oil on canvas
布面油彩

曾 朴
© Zeng  Pu  ART

They seven
他们 7
2017 19 cm x 14 cm Signature: Zeng  Pu
Paper watercolor
纸本水彩

They one
他们 1
2017 19 cm x 14 cm Signature: Zeng  Pu
Paper watercolor
纸本水彩

常 炜
© Chang Wei ART

Static
暂停
2016 160 cm x 100 cm Signature: Chang Wei
Oil on canvas
布面油彩

Wake up
梦醒

2014 180 cm x 130 cm Signature: Chang Wei
Oil on canvas
布面油彩

梁 爽
© Liang Shuang ART

Underwater babies one
水中婴儿 1
2016 90 cm x 90 cm Signature: Liang Shuang
Oil on canvas
布面油彩

Tour one
游 1
2016 90 cm x 130 cm Signature: Liang Shuang
Oil on canvas
布面油彩

薛 淑 儒
© Xue Shuru ART

Self portrait series one
自画像系列 1
2016 54 cm x 37 cm Signature: Xue Shuru
Paper watercolor
纸本水彩

Self portrait series three
自画像系列 3
2016 54 cm x 37 cm Signature: Xue Shuru
Paper watercolor
纸本水彩

惠 书 文
© Hui Shuwen ART

Fantasy series No.one
幻相系列－No.1
2016 6.5 cm x 5.9 cm Signature: Hui Shuwen
Paper-based synthetic materials
纸本综合材料

Fantasy series No.five
幻相系列－No.5
2016 5.5 cm x 5.7 cm Signature: Hui Shuwen
Paper-based synthetic materials
纸本综合材料