展  讯

展览信息

庆祝澳门回归祖国20周年系列活动

心象釉语

当代艺术家余键瓷画作品展

主办单位/ ORGANIZER

领域文化艺术投资机构

协办单位/ CO-ORGANIZER

厦门大学艺术学院

福州大学厦门工艺美术学院

厦门日报书画院

中央美术学院厦门校友会

中国美术学院福建校友会

台湾艺术研究院

威扬文创集团

厦门助赢科技有限公司

承办单位/ THE ORGANIZER

艺术领域

厦门领域广告有限公司

预展时间/ OPENING TIME

2019年12月7日14:00 P.M

展览时间/ EXIHIBITION TIME

2019年12月8日-12月22日

上午：10:00-12:00  下午：14:00-17:30

（逢周一闭馆）

展览地点/ EXIHIBITION TIME

厦门市思明区沙坡尾20-7号

艺术西区大门斜对面（艺术领域）

学术研讨会/ ACADEMIC EXCHANGE

2019年12月（时间待定）

学术主持/ ACADEMIC MODERATOR

陈圣燕

策展人/ THECURATOR

柯艺能

展览执行/  EXECUTION TEAM

刘文海  戴清庭  黄凯  朱雪茹

支持媒体/ SUPORT MEDIA

中国文化艺术网、中国网、新华网、人民网、凤凰网、新浪网、光明网、搜狐网、网易、腾讯网、中新网、中国日报网、央视网、中国评论通讯社，中国美术报、厦门日报、厦门晚报、海西晨报、美术报、厦门网、威扬媒体、传世艺宫、雅昌艺术网、艺术厦门、艺术领域、张雄艺术网、子申文艺坊、名艺在线、今日头条

（以上排名不分先后）

联系电话/CONTACT NUMBER

0592-2118670

PREFACE

序  

前  言

                                                   文 | 洪惠镇         

瓷板画是近年涌现的新画种，与科技进步息息相关。烧制陶瓷平板极易变形的传统难题被攻克，尺寸数米已无困难，画家便又有了开疆拓土的新领域。余键即是精锐的一员，她已在中国画天地驰骋多年，现又试手瓷板画，画虽不同，风格一致，都以超现实主义为主调，在福建与厦门画坛卓尔不群，所以一直引我关注。

中国画在20世纪已打破千年封闭，包容和借鉴西方艺术，由大一统转入文人画、院体画和现代派并存争艳的多元时代，余键即善现代派水墨画。她以超现实主义观念，运用文人画写意笔墨，抒写个人性很强的神奇梦幻与私密心曲，既弥补了现代派中国画所普遍缺乏的笔墨精神，又增强中国画所忽略的视觉效果，更不失中国画传统偏重精神性的本质，所以一开始就被我看好。如今又将这种图式移植到瓷板画，同样很有学术价值。

瓷板画的釉彩，色相远比中国画多，经过烧结又会因为窑火差异而生成出人意料的色变，因而色彩比国、油、版、漆、水彩水粉等画种丰富，色釉的宝石般材质美感也更为华贵迷人，因而吸引了众多国、油、版等画种画家投入制作，促使新画种迅速诞生。可是特殊的材质魅力，也诱使作者过分沉迷，为其所役，丧失自我，导致瓷板画羁绊于工艺本性，未能彻底转向纯绘画。

余键虽也钟情釉彩，但却本能地坚持纯绘画的学术立场，不但移植超现实主义中国画的主题精神，连写意笔墨也搬用过来，因而为瓷板画孕育了中国血统。同时，也将她的艺术创造性，发挥到瓷板画本体语言的开创上，在瓷面施洒粗砺添加物，克服了平滑釉面装饰易显浮华油俗的工艺品性，使其陡增粗犷美感，而成无可挑剔的纯绘画，比水墨画厚重有韵味，较磨漆画质朴而自然，这是她的最有价值的成果，可以说，也是对新生瓷板画的重要贡献。

瓷板画与先于它从工艺美术大家族“独立门户”的漆画，都是从立体器物脱胎转向平面绘画，本无自己的绘画语言与面目，自然需要模仿各类现有画种。又因两种材质的优特点均在色彩的丰富绚丽，因而以色彩见长的西画，常被仿效。它们作为器物的材料与制作工艺虽然都源于中国，却早已传播四海，国际性很强，一旦转身为纯绘画，也很自然被归类为西画。

这就出现一个问题。中西文化两大体系的分野，包含着绘画艺术，双方画种交流影响本属正常，但源于西方的绘画，在传来中国之后，尚且需要本土化，生命基因出自本土的中国瓷、漆画，即便“幼年”受教西语，“成人”后也应认祖归宗才对，并且还有责任以携带中国文化血统的资格，代表中国本土绘画走向世界。因为它们的材料优特点早被世界认识和喜爱（欧洲油画还是受中国漆器启发发明的），作为纯绘画，也会比中国画更好传播。余键的瓷板画已经拥有对外推介的中国资质，所以我为她鼓掌称好。

洪惠镇 / 2019年11月于厦门大学

艺术家简介

当代中国画家

余键YUJIAN1969-四川成都

中国美术学院中国画系学士

中央美术学院中国画学院硕士

早年师从吴山明，刘国辉，尉暁榕，冯远诸导师

2013-2015 硕士师从中央美术学院中国画学院唐勇力导师，工笔人物画专业

1992年至今任教于福州大学厦门工艺美术学院绘画系，景德镇陶瓷大学客座教授。福建省美术家协会会员。先后参加国内外50多场重要展览。

作品展览：

1991年国画《南泥湾一九四一》获建党70周年全国美展浙江省优秀作品奖

1992年《新画南泥湾》获美苑杯全国高等艺术院校毕业生作品大赛三等奖

2000年厦门高校教师7人展

2000年余键美术作品个展（福州大学厦门工艺美术学院陈列馆）

2002年漆画作品《夜之梦》入选首届全国漆画作品展获优秀奖

2003年漆画作品参加北京国际艺术双年展并赴法国展览

2006年“花祭”余键艺术作品个展（厦门“你好网际”当代美术馆）

2006年北京艺术博览会（北京世贸）

2006年“艺术北京”首届中国当代艺术展（北京农展馆）

2007年“像花一样温暖的眼泪”余键新作个展（厦门“无风格”艺术会馆）

2009年国画作品《绽放》获全国美展福建省优秀作品奖（福建省美术馆）

2009年大型国画作品《芳华》参加北京国际宋庄艺术节“群落展”

2009年闽南“灰空间”当代艺术展

2010年厦门陶艺展（厦门美术馆）

2012厦门中韩艺术展，厦门美术展等。

2010年福建省女性艺术家作品展（福建省美术馆）

2012年厦门中韩艺术展/厦门美术展

2013北京798时代空间福建青年艺术沙龙展 

2013年厦门艺术领域“心路”余键艺术作品鉴赏会

2014年建福省画院“飞翔的鱼”当代艺术四人展

2014年北京人民日报社东郊民巷美术馆“云裳烟驾”女艺术家水墨展

2014年唐山博物馆‘央美画家走进唐山’国画展

2014年山东省东营“黄河三角洲首届中国（东营）艺术博览会”

2014年“中国梦闽艺情”福建省个人艺术作品巡回展

2014年“闽英集萃首轮闽南人物画提名展

2014年美术报艺术节“传承与交融”-“漆画当代学术语境的创新”漆画作品展

2014年首届敦煌岩彩画高研班作品汇报展（敦煌艺术研究院）

2015厦门宏宝斋张宏美术馆“花愫”女艺术家二人展

2015年“南居北望”中央美术学院厦门校友作品展

2015年中央美术学院研究生毕业作品展（中央美术学院美术馆）

2015年“学院力量”当代水墨青年艺术家提名展（北京颐和悦馆.莱维空间）

2015年“彩墨风尚”当代工笔画家邀请展（北京一得阁丹凤朝阳美术馆）

2015年“心韵”艺术家余键新作展（厦门沙坡尾“艺术领域”）

2015年“不矜不伐”全国优秀青年画家学术邀请展（北京泰文楼美术馆）

2016年《翰墨传承》文化龙口书画作品邀请展

2016“文脉传承出新篇”全国美院优秀青年艺术家邀请展（北京友谊美术馆）

2016“南居北望”中央美术学院福建校友邀请展，厦门张雄美术馆

2016年国画《人类的苦难》入选“爱我中华”纪念中国共产党成立95周年书画展（厦门市博物馆）

2016“微观.二象性”当代青年工笔作品邀请展，北京1+1艺术中心

2016年“弘扬传统光耀中华”一带一路全国大型书画名家邀请展北京首发站（国艺美术馆）

2016年第三届中国（东营）艺术品博览会“水墨丹青--中国画作品展”

2016首届中国当代书画名家代表作品展（北京吴东魁艺术馆）

2016年“盛世气象”2016厦门全国工笔双年展之“后精致主义”新闽南当代工笔画邀请展（厦门“兰泊湾”艺术汇馆）

2016年“灵犀”首届海峡两岸女性艺术家作品展（厦门文联美术馆）

2016年“弘扬传统光耀中华  一带一路全国大型书画名家邀请展”海南站

2016年“新海丝梦启航”21世纪海上丝绸之路艺术周海丝美术精品展 集美嘉庚美术馆

2016“艺韵丹青”余键作品展  厦门2016国际收藏投资博览会  厦门国际会展中心

2016年厦门海峡两岸当代艺术年展厦门集美兑山艺术区

2017年“青年汇”全国优秀青年艺术家邀请展（北京琉璃厂泰文楼美术馆）

2017年“引领经典传承百年”当代实力派国画名家邀请展（山东龙口嘉苑盛世艺术中心）

2017年“家国情”海峡两岸艺术展厦门美术馆

2017年“凯风自南”余键人物画作品展 （北京琉璃厂 汲古阁艺术馆）

2017年“相约世博--学院派中国青年画家提名展”(2017年哈萨克斯坦阿斯塔纳世博会)

2017年“双金彩陶--两岸陶瓷绘画艺术展”台湾艺术研究院 （台湾金门 高雄）

2017年《百善》小品大艺扇面作品全国巡回展（首站天津滨海新区大港大剧院）

2018年“鹭岛春光美书画作品邀请展”厦门文联艺术展览馆

2018年“厦门特区改革开放40周年”名家书画展，厦门美术馆

2018年南居北望：庆央美百年华诞—中央美术学院福建校友邀请展，厦门巴秋美术馆

2018年陶瓷作品《舞》系列入选“千年景德·瓷上中国”首届中国（景德镇）当代陶瓷绘画作品展

2018年国家艺术基金2017年度资助项目“瓷画艺术传承与创新人才培养”优秀作品展（景德镇陶瓷大学美术馆）

2018年 献礼厦门改革开放40周年《再遇沙坡尾》艺术群展 （厦门·艺术领域）

2018年“迎国庆及改革开放四十周年”陶瓷书画艺术作品展 德化顺美集团

2018年“千影之媚”余键创作个展台湾艺术研究院

2018年“千影之媚”余键创作个展高雄师范大学 116艺术中心

2019年京津冀当代中国画青年名家作品展（天津市东丽区文化馆）

2019年“千影之媚”余键彩墨创作个展（澳门基金会，澳门陆军俱乐部）

2019年国画《人类的苦难》入选“庆祝中华人民共和国70周年”厦门市美术作品系列展

2010年12月参与内蒙古卫视《越冷越向北》15集大型纪录片拍摄兼任美术指导

作品参鉴：

《国画家》、《艺术界》、《美术》、《画廊》、《新美术》、《美苑》、《美术观察》，《雕塑》《艺术与生活》、《艺术与收藏》、《艺术与价值》、《广州文艺》、《书画研究》，《美术报》,《2006中国当代艺术年鉴》、《2010中国当代艺术文献》、《当代中国画人物篇之二》、《中央美院浙江美院素描作品集》、《研展中央美术学院2015届研究生作品》、《2015中国雕塑年鉴》，《2015-2016中国画收藏 70-80当代工笔艺术家年度推荐》、《全国美术院校优秀研究生作品集》、《中国女性艺术》

论文与专著：

余键，论自然美学在中国画中的运用[J]，美术观察（国家核心刊物），2015.12

余键，陶瓷雕塑中女性主义元素的应用与思考[J]，雕塑，2017.02

余键 吴邵鹏，高温颜色釉绘画的“纯美学”理论探索 美术观察 2019.11

余键，天然与野性之美--陶瓷绘画的“纯美学”创作随想  美术观察  2019.10

1993年出版大型历史连环画《史记》之《货殖列传》，重庆美术出版社

2006年出版个人专著《当代中国画名家壹 余键》，河南美术出版社

2015年《艺术概论》（全国“十二五”规划精品教材副主编），河北美术出版社

2018年出版《幽谷迷思微尘里的景致》，台湾长歌艺术传播有限公司 与肖兴政 合作

2018年出版《千影之媚 余键创作个展专辑》，台湾艺术股份有限公司 台湾艺术研究院

作品鉴赏