前序:  Foreword

当代艺术家郑忠的新意象水墨不拘泥于形式，在传统水墨中融入抽象艺术的元素，以充满时代感的笔墨语言，描写他对新水墨的理解，画面是跳动的墨、色，若隐若现，有虚有实...又有着力透纸背的张力与韵律，表现出意赋流形的气格，让观者产生共鸣！他笔下的画，宛若烟雾缭绕，如人间仙境，世外桃源，怡情，怡兴，充满诗和远方的水墨意向...

一一 中国美术设计网

Contemporary artist Zheng Zhong new image ink painting is not confined to form. Elements of abstract art are incorporated into traditional ink painting to describe his understanding of the new ink painting with a sense of the times, it;s all there, is all there, it all there... Also has the strength through the paper back tension and rhythm, showing the meaning of the manifold style, so that the audience have resonance! His paintings are like smoke curling around, like Fairyland on Earth, Xanadu, Yiqing, Yixing, full of poetry and ink intention in the distance...

China art design network

当代中国艺术家   Contemporary Chinese artists

郑忠 Zheng Zhong

中国美术家协会会员  China Artists Association

北京中投文化院国画院副院长 Associate Dean of Chinese Painting Academy, Beijing CIC Culture Institute

艺术家简历：Resume of the artist

1962年生于江苏海安，1979年～1985年为海军南海舰队潜水员，1988年毕业于南通大学美术学院，1999年毕业于中央美院版画系研究生班，2000年至2004年任教于西安美术学院版画系，1997年为中国艺术研究院《美术观察》“美术名家”隆重推介。1998年北京文艺出版社出版吴冠中自传《生命的风景》遴选郑忠作品做封面，2002年为南通市档案局审定为南通历史上第144位历史文化名人（F144）现居北京、南通...

作品分享  Works to share

作品名称：云梦系列之十一

尺寸：138x69cm

材料：宣纸、彩墨

创作年代：2022

作品名称：云梦系列之九

尺寸：180x97cm

材料：宣纸、彩墨

创作年代：2022

作品名称：云梦系列

尺寸：75x74cm

材料：宣纸、彩墨

作品名称：云梦系列之三

尺寸：138x69cm

材料：宣纸、彩墨

创作年代：2022

作品名称：云梦系列

尺寸：75x74cm

材料：宣纸、彩墨

作品名称：云梦系列

尺寸：75x74cm

材料：宣纸、彩墨

作品获奖  The work won an award

2022年获2020迪拜世博会中国馆“中国书画艺术展”金奖

2020年《云梦系列之一》入选香港全球水墨画500强大展。

2019年获中国（济南）国际抽象艺术展金奖。

2017年获《收藏投资导刊》颁发的“最具收藏价值艺术家奖。

2017年《谷音系列之一》入选香港全球水墨画500强大展。

2012年入选 当代最具学术价值与市场潜力艺术家邀请展暨高峰论坛；

2011年获（法国巴黎）国际版画、水彩画原创作品大展入选奖；

1999年获中国版协颁发的八、九十年代中国优秀版画家鲁迅版画奖；

1999年获中央美院颁发的年度优秀作品奖 ；

1996年获丁绍光奖全国美术作品大展优秀奖；

1996年获美国廖修平优秀版画作品奖 ；

1996年获第 13 届全国版画作品展铜奖 ；

1993年获美国廖修平优秀版画作品奖 ；

1993年获中国版画版种大展全国第五届三版展两展银奖；

1993年获“中国第二届青年科技博览会”金奖；

1997年起先后在在中国美术馆、尼可西亚文化中心、赫尔辛基文化中心（中国文化周）、西安美院美术馆、北京可创艺苑、北京希尔顿酒店、美国纽约长岛美术馆、森林中国美术馆等地举办个展。

作品为中国美术馆、江苏省美术馆、广东省美术馆收藏。

作品名称：云梦系列之八

尺寸：220x106cm

材料：宣纸、彩墨

创作年代：2021

作品名称：云梦系列

尺寸：75x74cm

材料：宣纸、彩墨

作品名称：云梦系列

尺寸：75x74cm

材料：宣纸、彩墨

作品名称：云梦系列之十11二

尺寸：138x69cm

材料：宣纸、彩墨

创作年代：2022

作品名称：云梦系列

尺寸：75x74cm

材料：宣纸、彩墨

作品名称：云梦系列

尺寸：75x74cm

材料：宣纸、彩墨

作品名称：云梦系列

尺寸：138x69cm

材料：宣纸、彩墨

当 郑忠的意象水墨 遇见 设计师的空间美学 韵味十足

When Zheng Zhong;s image of ink meets the designers spatial aesthetics. Full of charm